Since these are two seperate apps and the subscription offer is different, you will need to purchase Premium for both apps seperately. Sorry! Also, there is currently no easy solution for us at the moment to offer a subscription bundle. We will work on that in the future.
However, we recommend you to buy the subscription for the Workout Generator first because it contains almost all Timer features.